Josey – Nagniouma
Lyrics | |
Sound | |
Dance | |
Video | |
Average
|
|
https://lnk.to/Nagniouma
Performer: JOSEY
Songwriter: ALASSANE SOUMANO
Arrangement: KOUDOU ATHANASE
Mixing and Mastering: KOUDOU ATHANASE
Directed by: Jypheal TAYORAULT
Production: JOSEY PROD and KOLBER PROD
Josey-NAGNIOUMA (Translated)
Go with him,
go with my sister,
because each of us follows his destiny,
I tell you dear friends,
dear parents, dear brothers and sisters
every thing in his time in life!
Nagniouma today we will be separated
because, you’re getting married
yes, nagniouma!
I remember children when we were doing stupid things
we were accomplices to face Mom
In this way we avoided chicanery, remonstrances, and all anger.
You and I were successful at BEPC
it was a beautiful party,
Our success in the baccalaureate has resulted in an even more festive ceremony.
Then one day my mother called me to tell me that my sister will marry the following Thursday
yes she will marry
When I looked at nagniouma and our eyes met
she was only smiling.
oh oh oh with whom am I going to talk like you
since I have no more confidante.
Na na nagniouma
nagniouma oh finished the life of beautiful young lady
Here you are in the role of housewife who fits you well.
Finish the girl’s life
and the lady’s attire suits you perfectly God is my witness.
Hey hey, know that in life, know that in this life
every thing comes in its time
nor me, nobody can do anything,
Neither do I
Go with him,
accompany him to his home.
N.B Know that it is the first cousin of JOSEY who is nagniouma!
In conclusion remember that all parents dream to see their children get married one day,
but every departure for marriage is made of joy and bitterness often of tears