Zaïko Langa-Langa – Systeme Ya Benda

Paroles	1
Mélodie	1
Danse	1
Vidéo	1
Moyenne

Avec le double album Sève, Zaïko Langa-Langa, véritable légende de la musique africaine, fête cinquante ans de carrière. Le 25 septembre, le groupe sort un double CD de quatorze titres de « Rumba Congolaise », le style que le groupe a popularisé à travers le monde dès le début des années 70.
Emmené par Jossart N’yoka Longo, le groupe en activité depuis cinquante ans (et avec de nombreux changements d’effectif en cours de route), est l’orchestre le plus ancien de l’histoire de la musique congolaise et une véritable icône culturelle.
Considéré comme l’un des fondateurs de la rumba, Zaïko Langa-Langa a imposé ses danses dans le monde entier et en particulier auprès des jeunes en mal d’émancipation. Plus qu’un groupe, Zaïko Langa-Langa est un véritable orchestre qui a traversé le temps pour devenir une incontestable institution, un patrimoine.
A Kinshasa en 1974, à l’occasion du mythique match de boxe Ali/Foreman, Zaïko était déjà là, sur scène, aux côtés des James Brown et Tina Turner pour le grand concert de cette rencontre historique. Sève, le nouvel album du groupe est l’occasion de plonger en deux cds sur une carrière faramineuse. L’orchestre mythique de la République démocratique du Congo le Zaïko Langa-Langa nous fait découvrir le clip de Systeme Ya Benda, extrait du double album Sève.

Abonnez vous sur ProZal Official – Production Zaïko Langa-Langa – :
https://bit.ly/3aPBxaE

Page Facebook officielle de Jossart N’YOKA LONGO:
https://bit.ly/34oQwHn

Zaïko Langa-Langa Groupe officiel FANBASE sur Facebook:
https://youtu.be/RF0YHNyR5sg

SYSTEME YA BENDA.
Album SEVE
A / C J. Jossart N’yoka Longo
PROZAL -Production Zaiko Langa-Langa & Chirac Mondjo Production.
Copyright PROZAL 2019.

Paroles :

SYSTEME YA BENDA (Système de nivellement par le bas)
La réalité de nos jours dans la société
Celle que nous voyons
Celle dont nous avons peur
C’est le système de nivellement par le bas
On ne veut pas voir l’autre prospérer
Moins encore progresser (2X)
Le seul grief contre moi
C’est ma bénédiction de Dieu
Ce que j’entreprends réussit
Mon commerce prospère
Ma musique apporte le bonheur
Mais pour quelques-uns, elle énerve
N’est-ce pas de la méchanceté
Oui, c’est de la méchanceté
N’est-ce pas de la sorcellerie
Oui, c’est de la sorcellerie
La réalité de nos jours dans la société
Celle que nous voyons
Celle dont nous avons peur
Ose te promener dans le voisinage
Un autre te toise
Engage-toi en politique
Ça se termine par le poison
Dans l’armée
N’en parlons même pas
Chez les artistes de la musique
C’est la bataille des égos
La société a changé
Adou Eyanga le prédit dans sa chanson
Nos cœurs sont devenus méchants
Au point de nous entretuer
Qu’un employé achète une voiture
Son patron devient méchant
Que le jeune achète une maison
Le vieux devient méchant
Que le soldat s’achète des souliers
L’officier devient méchant
Qu’un musicien ait de succès
Le leader de bande devient méchant
Que le diacre construise une maison
Le pasteur devient méchant
Que le moto-taxi fasse la concurrence
Le taximan devient méchant
N’est-ce pas de la méchanceté
Oui, c’est de la méchanceté
N’est-ce pas de la sorcellerie
Oui, c’est de la sorcellerie
La réalité de nos jours dans la société
Celle que nous voyons
Celle dont nous avons peur
Ose te promener dans le voisinage
Un autre te toise
Engage-toi en politique
Ça se termine par le poison
Dans l’armée
N’en parlons même pas
Chez les artistes de la musique
C’est la bataille des égos

Traduction par : ProZal - Production Zaïko Langa-Langa.